Le temps des hérauts

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum d'aide à l'héraldique et de partage de la passion des armoiries.


+37
Brinjo
Kekione
landelle
Klemens
2Ailes
Che Khan
Rollo
Hieronymus
Ssire
PATRYK
bricedugard
Marc'heg an Avel
Sivane Saray
Laynon
twocats
Piotr Xavierevitch
Jeanne
lamidelarose
Rannick
Alpin
halvarik
Armen
Etienne Jean CAQUEUE
YdK
Curiosolite22
antonio conti
Levyryl
David Leicester
Vermant
matador
Bruno
Romuald de Vaisneau
Crevecoeur
alban56
Rolland de Glabbecke
Jehan d'Odomont
Lolek
41 participants

[Devise] Votre devise?

avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty [Devise] Votre devise?

Message par Invité Dim 13 Juil 2008 - 15:47

Je vous salue Amis!

Voilà, je m'étonne qu'à part Romuald et sa définition d'une devise, personne n’a encore ouvert de sujet à ce propos. Donc je me lance...quelle est votre devise, que signifie t-elle, que représente t-elle, etc. ???
Lolek
Lolek
Poursuivant renommé
Poursuivant renommé


Nombre de messages : 280
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 25/05/2006

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Lolek Dim 13 Juil 2008 - 21:04

Ma devise est "Senglant à l'Estorm". C'est un jeu de mot un peu bancal entre "Sanglant", "SEngle" et "Sanglier". Je la définit comme voulant signifier que comme le sanglier, même blessé, seul et acculé (il y a toujours un débat concernant les avantages & inconvénients de l'acculé et de celui qui accule lol! ...), je fais face, je fais "le fort" comme on dit à la Chasse.
Et l'estorm signifie le combat mais aussi l'adversité, les difficultés quotidiennes qui usent petit à petit... Mes "camarades" de l'IAAH on traduit par "In a fight I can stand Alone" ce qui n'est qu'une facette de ce que j'ai voulu dire...
avatar
Jehan d'Odomont
Poursuivant renommé
Poursuivant renommé


Nombre de messages : 337
Date d'inscription : 16/06/2008

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Jehan d'Odomont Dim 13 Juil 2008 - 23:10

Aucune devise connue pour mes armes familiales...
Rolland de Glabbecke
Rolland de Glabbecke
Poursuivant renommé
Poursuivant renommé


Nombre de messages : 433
Localisation : Glabbecke, Duché de Brabant
Date d'inscription : 16/05/2006

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Rolland de Glabbecke Lun 14 Juil 2008 - 9:43

La mienne ...

"Utinam Spes Nunquam Moriatur"

Que jamais l'espoir ne meure...

En rapport direct avec mes armes, représentant une fronde...
Celle du berger face au champion Goliath...
Comme quoi ... l'espoir y est toujours. Wink
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Lun 14 Juil 2008 - 16:22

Seule devise connue pour mes armes familiales
" nostro sanguine tinctum "

Notre sang colore ??
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Mar 15 Juil 2008 - 4:11

Merci pour vos réponses. Very Happy

Dans ma famille (côté maternel) la devise est: Aye Foye (Garde la foi).

J'aime beaucoup les vôtres, pour ma part je n'ai pas fixer mon choix.

Cher JFGR, rien ne vous empêche de vous en créer une Wink
alban56
alban56
Héraut d'armes
Héraut d'armes


Nombre de messages : 1066
Localisation : Duché de Bretagne
Date d'inscription : 03/05/2007

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par alban56 Mar 15 Juil 2008 - 14:24

" nostro sanguine tinctum "

Notre sang colore ??

Cédric, ta devise me fait penser à celle de la famille de Chateaubriant : "Notre sang a teint la bannière de France". Référence au fait que nombre de nobles ont versé leur sang pour défendre le Royaume de France.

Quant à moi, je réfléchis à une devise du même style que celle des Rohan : "Roi ne puis, Prince ne daigne, Rohan suis"
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Mar 15 Juil 2008 - 15:31

Pour ma devise je pensai à "Bien faire et laisser braire".
Crevecoeur
Crevecoeur
Poursuivant renommé
Poursuivant renommé


Nombre de messages : 354
Localisation : François de Nouvelle France
Date d'inscription : 19/10/2006

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Crevecoeur Mar 15 Juil 2008 - 20:59

Ma devise est "Non Sans Coeur", elle est une traduction du normand "Nin Sanz Cuer".
Cela veut dire quelque chose comme " toujours avec ardeur" ou "avec passion".

La traduction latine ("Non Sine Animo") est une traduction postérieure car le mot "coeur" n'existe pas en latin. Animo= âme. Là encore, toujours la même idée même si le jeu de mot est absent dans la version latine.
Romuald de Vaisneau
Romuald de Vaisneau
Fondateur
Fondateur


Nombre de messages : 785
Localisation : Strud, Belgique
Date d'inscription : 22/04/2006

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Romuald de Vaisneau Mar 22 Juil 2008 - 23:37

Pour en revenir au sujet initial : les devises.

Pour moi, "Ex Nihilo Nihil" reflete tout à fait ma pensée et ma conduite en générale : rien n'est rien, ou rien ne viens de rien, selon les traduction.
C'est à dire prendre l'importance de chaque chose et réfléchir à ce que tu souhaite construire et au cheminement qu'il te faudra prendre pour réaliser ce but...

Sinon, il y a aussi les cris.

Personnellement, j'ai mis plusieurs mois à trouver un "jeu de mot" et un jour c'est sorti tout seul (et ça ne fait pas mal).
Vaisneau, peur nemo.
ou peur nait mot... ou peur n'est mot ... ou peur nait maux ... ou peur n'est maux...

Voilà un cri pouvant être interprétée de 5 façons différentes et qui ont toutes une interprétation distincte. Ce qui prend tout son sens compte tenu que les cris ... étaient dits et non écrits ^^
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Jeu 27 Nov 2008 - 14:39

Alors ma devise:

Histoire de la faire je me la pète: "Confutatis Maledictis" "Que les méchants soient confondus" (c'est un ver de la messe de réquiem je trouve que ça fait chevaleresque mais je pense me faire traduire dans la langue de l'époque pour les Ardennes :"Mon privilège est de servir"

Cri de Guerre:" Malempré! Mal à Toi!"

Et à tout hasard quelqu'un connait il le cri des chevaliers de l'Empire (au XIII°) je n'en n'ai aucune idée...
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Ven 28 Nov 2008 - 2:27

Bonjour messires.

Car vous relancez le sujet cher Betrand. Ma devise est "Res difficillima factu est facere res", c'est un peu long mais ceci est la traduction d'une phrase qui me suit depuis fort longtemps maintenant. Un jeu de mot qui le jour ou je l'ai ecrit ne m'a plus quitté. 'La plus dure des choses a faire est de faire les choses"

Pour ce qui est de mon cri : "je suis plus fort que moi"

L'interet pour moi est de toujours se depasser et surmonter les epreuves difficiles la tete haute.
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Lun 8 Déc 2008 - 17:07

Ma devise à moi est "Même sombre, mon cœur flamboie"

difficile à expliquer, ele m'est venue comme ça un matin de l'année 2006, elle allait bien avec mon état d'esprit.

Pour ce qui est de mon cri de guerre, il est peu original.

"ça va saigner!"

parce que je voue une certaine adoration à l'orangina rouge qui correspond assez bien à mon caractère lunatique et ombrageux. Wink
Bruno
Bruno
Curieux


Nombre de messages : 35
Date d'inscription : 12/03/2009

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Bruno Mer 8 Avr 2009 - 19:00

Dans les "vieux" documents de ma famille je trouve la devise : Diex Aïe Dieu le veut ou Dieu avec nous ... il s'agirait du cri de guerre des Ducs de Normandie alors je suis dubitatif.


Dernière édition par Bruno le Ven 14 Aoû 2009 - 17:35, édité 1 fois
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Sam 15 Aoû 2009 - 2:41

Ami Alban,

Pour répondre à votre question, la devise peut être consignée dans un armorial lors de l'enregistrement d'un blason, au même titre que le timbre, les lambrequins, les ordres, les supports ou tenants et le cri.

Adieu vous dis Ami Alban.

Wilfried de Wahldberg
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Jeu 20 Aoû 2009 - 22:10

Mes chers amis,
Ma devise vient de ma compagnie a l'armée qui était la compagnie III du bataillon de carabiniers XIII, et qui m'est toujours restée.
Mais en latin suis trop inculte pour vous la traduire.
(Pas de si ni de mais)
matador
matador
Curieux


Nombre de messages : 34
Date d'inscription : 18/01/2010

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par matador Lun 18 Jan 2010 - 20:59

pour ma part ma devise est "adjuva se et deus te adjuvat" ce qui revient a "aide toi et le ciel t'aidera"
Par contre je ne sais pas si cela peut etre utilisé en devise car c'est un proverbe.


Dernière édition par matador le Lun 18 Jan 2010 - 21:01, édité 1 fois (Raison : orthographe)
alban56
alban56
Héraut d'armes
Héraut d'armes


Nombre de messages : 1066
Localisation : Duché de Bretagne
Date d'inscription : 03/05/2007

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par alban56 Lun 18 Jan 2010 - 21:22

C'est également la devise de ma famille. Le fait que ce soit une locution latine n'est en aucun cas un obstacle. De fait, beaucoup de devise sont des locutions latines ou en découlent.
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Lun 8 Mar 2010 - 6:29

Bonjour messires,

Dans la famille, nous en avons deux. La première remonte à la 1ère Croisade: Malo mori quam féodari soit Plutôt la mort que le déshonneur.

La deuxième nous vient du XVIII ème siècle (je la préfère car plus facilement applicable à tous les jours) Fors et Virtus soit Force et Vertu
Vermant
Vermant
Héraut d'armes
Héraut d'armes


Nombre de messages : 1287
Localisation : Ancien Duché de Brabant
Date d'inscription : 12/03/2010

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Vermant Mer 7 Avr 2010 - 15:36

Bonjour à tous,

Je reprends la discussion en cours...

Pour mon "association de famille" (comme nom) et une petite revue familiale (comme titre), j'en utilise une latine: "Quia nominor Viromandua" que l'on pourrait traduire en Français par "Parce que je me nomme Verman(d)t !" et en Flamand par "Omdat mijn naam Vermant is !".

Elle s'inspire de celle-ci: "Quia nominor Leo". (Cf. Le Petit Larousse illustré, ca 1950).

Pour nos armes familiales, enregistrées en Belgique, j'en ai créé une en (vieux) Flamand: "Band vermant" ou "Band Vermant". Elle est construite sur un jeu de mot qui renvoie à notre nom de famille et qui peut se lire de deux façons différentes: l'une, se traduisant par 'resserrer le lien (band)' et l'autre pouvant se comprendre comme étant 'le clan Vermant' dans ce cas-ci on prendrait le 'band' comme un 'groupe' ou un 'ensemble' de personnes, 'une bande', et par extension 'une famille'.

Mes armoiries sont détaillées ici:
http://heraldique.virtuaboard.com/belgique-f7/vermant-nouvel-arrive-et-presentation-de-mes-armoiries-t849.htm

A bientôt.
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Dim 13 Mar 2011 - 18:59

Que le Souverain Bien soit avec vous Messires et Gentes Dames,

La devise de nostre famille estoit :
"Tojor soulb honor, jamay soulb austres"
Pour : Toujours avec honneur, jamais sous autres.

Le cri de guerre estoit :
"Non Omnis Moriar"
Pour : Nous ne sommes pas complétement morts.

Le précepte de nos ancestres estoit :
"Maxima Debetur Puero Et Vidua Reverencia"
Pour : Le plus grand respect est dû à l'enfant et la veuve.
David Leicester
David Leicester
Poursuivant d'armes
Poursuivant d'armes


Nombre de messages : 78
Localisation : Orléans - France
Date d'inscription : 07/07/2010

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par David Leicester Dim 13 Mar 2011 - 20:26

Ma devise familiale est "Semper ibi ad vobis"   "Toujours là pour vous "  
Ma devise personnelle est  "Semper ibi" "Toujours là" accompagné de trois mots, "Paon, Hiboux, Mademoiselle"
Le paon pour rappeler le meuble principal, les hiboux pour les tenants. (mes animaux préférés)
Mademoiselle est un clin d’œil à un proche.

La variation de "Ibi" en "Ibis" fait référence à l'oiseau, appartement à mon pays d'origine.

Le cri est "Something Wicked This Way Comes"
"Quelque chose de mauvais vient par ici"
"Le Mal court il n'est pas loin"
"Je sens qu'un maudit vient par ici"
Levyryl
Levyryl
Maréchal d'armes
Maréchal d'armes


Nombre de messages : 6167
Localisation : 80300 ALBERT
Date d'inscription : 23/01/2010

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Levyryl Lun 14 Mar 2011 - 0:04

A ma connaissance, personne n'a encore osé mettre comme "devise" : "Sonnante et trébuchante".
Une inspiration que je livre aux amateurs de jeux de mots..... Smile
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Lun 14 Mar 2011 - 0:49

Que le Souverain Bien soit avec vous Levyryl,

Cette devise correspondrait-elle à un changeur de foire ?

Ces personnages échangeaient des méreaux, sorte de jetons passe-droits, contre monnaies pour accéder aux marchés, ce qui évitait de semer la pagaille entre monnaie d'usage et monnaies extérieures.
Le trébuchet servait à peser la monnaie entrante.

Reste le mot "Sonnante".

Un écu aux besans d'or par exemple.
Levyryl
Levyryl
Maréchal d'armes
Maréchal d'armes


Nombre de messages : 6167
Localisation : 80300 ALBERT
Date d'inscription : 23/01/2010

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Levyryl Lun 14 Mar 2011 - 1:01

Une monnaie est "sonnante" quand elle rend le son métallique attendu de sa matière et de sa densité, "trébuchante" quand elle donne satisfaction lors de sa pesée au trébuchet. Il est vrai qu'on parlait plus de "monnaies" que de "devises " au Moyen-Age, mais on aimait déjà les jeux de mots,qui ont donné des "armes parlantes", alors pourquoi pas une "devise"? Very Happy
avatar
Invité
Invité


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Invité Jeu 1 Sep 2011 - 15:27

Pour ma part la devise de ma famille est

MUTARUNT SOLIMIS LUSTRALI FONTE COLOREM

Mais je ne connais pas la signification... Si quelqu'un a des idées ... Cette devise viendrait du fait que Guillaume MORELET, croisée en 1246, aurait converti deux maures au christianisme.
antonio conti
antonio conti
Curieux


Nombre de messages : 8
Localisation : Fano - Italia
Date d'inscription : 20/08/2011

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par antonio conti Ven 2 Sep 2011 - 0:33

Mon blason a son origine dans l'université, et mon divise est “Libertà vo cercando” (en langue vulgaire fiorentine). Cela a été le sous-titre d'un magazine étudiant en 1925, publié par le Unione Goliardica per la Libertà (en opposition au fascisme).

Il a repris le chant premier du Purgatoire de la Divine Comédie:

libertà va cercando, ch'è sì cara,
come sa chi per lei vita rifiuta
” 72

“ il va chercher la liberté qui est si chère,
comme le sait celui qui pour elle rejette la vie”.

a.
Curiosolite22
Curiosolite22
Curieux


Nombre de messages : 34
Localisation : Comté de Penthièvre, Duché de Bretagne
Date d'inscription : 28/07/2010

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Curiosolite22 Dim 24 Juin 2012 - 18:28

Bonjour,

"Pour le meilleur et ce qu'il me plaît"

J'aime les belles choses, bien faites, et lorsque j'entreprend quelque choses, lorsque je me lance dans une passion, j'ai tendance à viser d'embler le top.
Ensuite, j'ai tendance aussi à ne faire vraiment que ce qu'il me plaît. Depuis la primaire on me reproche de ne travailler sérieusement que les matières qui me plaisent. Heuresement pour moi, je suis un multipassionné et je m'intéresse à peu près à tout, mais quand ça ne passe pas, ça ne passe pas, et j'assume !
YdK
YdK
Poursuivant renommé
Poursuivant renommé


Nombre de messages : 429
Localisation : Duché de Bretaigne
Date d'inscription : 30/01/2012

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par YdK Mer 27 Juin 2012 - 18:33

En ce qui concerne votre humble serviteur,
ma devise familiale est "Festina vivere", ce qui signifie littéralement "Hâte toi de vivre",
ce qui a un double sens, l'épicurien, le plus connu, et le militaire car gravé sur une lame il indique
à l'ennemi que sa fin est proche... Wink
Notre cri de guerre est "Ne jamais subir!".
Bien à vous mes seigneurs. ecu
YdK
YdK
Poursuivant renommé
Poursuivant renommé


Nombre de messages : 429
Localisation : Duché de Bretaigne
Date d'inscription : 30/01/2012

[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par YdK Mer 27 Juin 2012 - 18:44

Invité a écrit:Bonjour messires,

Dans la famille, nous en avons deux. La première remonte à la 1ère Croisade: Malo mori quam féodari soit Plutôt la mort que le déshonneur.

La deuxième nous vient du XVIII ème siècle (je la préfère car plus facilement applicable à tous les jours) Fors et Virtus soit Force et Vertu

C'est également la devise de la Bretagne, attribuée à l'origine à la Duchesse Anne:
"Potius mori quam feodari", soit en breton "Kentoc'h mervel eget bezañ saotret !"
ce qui signifie en français, « Plutôt la mort que la souillure ».
La devise bretonne est donc née, selon la légende, grâce à la duchesse Anne de Bretagne, un jour quand elle participait à une chasse avec ses chiens...
Alors qu'elle suivait ses chiens qui couraient après une hermine, ils arrivèrent (Anne, sa troupe les chiens et l'hermine) à côté d'une mare de boue. Coincée, l'hermine préfera mourir des crocs des chiens plutôt que se salir en s'enfuiyant par la mare boueuse.
C'est alors qu' Anne, impressionnée par le courage de l'hermine, décida d'en faire sa devise qui devint celle de la Bretagne.
Jolie histoire,non?


Contenu sponsorisé


[Devise] Votre devise? Empty Re: [Devise] Votre devise?

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 18 Jan 2022 - 14:43