Deux champs séparés par un chevron

par anikopol Sam 25 Juin 2016 - 12:28

anikopol: Poursuivant renommé; Nombre de messages : 187
Date d'inscription : 26/04/2015

Message n°1

Deux champs séparés par un chevron

par anikopol Sam 25 Juin 2016 - 12:28

Bonjour à tous,

Un nouvel appel aux connaissances des amateurs de ce forums, pour des armes d’alliance qui figurent sur un plat de Paris (le « célèbre » poinçon au « A couronné ») daté d'env. 1770-80 :

Deux champs séparés par un chevron Plat_g10

Deux champs séparés par un chevron Plat_g10

Je ne sais pas comment traduire/blasonner la séparation de deux champs par un chevron ; quelques éléments :

Le champ supérieur est d’azur frappé de deux étoiles, ensuite un chevron de sable, puis une partie inférieure d’or à un calvaire ? de sable

Sauriez- vous :
- m'indiquer le correct blasonnement ?
- et, peut-être, identifier un ce blason ?

Merci encore à ceux qui prennent du temps pour partager leurs connaissances !

par Brinjo Sam 25 Juin 2016 - 13:56

Brinjo

Brinjo: Héraut d'armes; Nombre de messages : 1088
Date d'inscription : 22/03/2013

Message n°2

Re: Deux champs séparés par un chevron

par Brinjo Sam 25 Juin 2016 - 13:56

anikopol a écrit:Bonjour à tous,

Un nouvel appel aux connaissances des amateurs de ce forums, pour des armes d’alliance qui figurent sur un plat de Paris (le « célèbre » poinçon au « A couronné ») daté d'env. 1770-80 :

Je ne sais pas comment traduire/blasonner la séparation de deux champs par un chevron ; quelques éléments :

le champs supérieur est d’azur frappé de deux étoiles, ensuite un chevron de sable, puis une partie inférieure d’or à un calvaire ? de sable

Sauriez- vous :
- m'indiquer le correct blasonnement ?
- et, peut-être, identifier un ce blason ?

Merci encore à ceux qui prennent du temps pour partager leurs connaissances !

Il y a souvent plusieurs façons de blasonner dès que le blason n'est pas strictement "basal"...
voici ma forme préférée dans ce cas:
mantelé d'or à un calvaire de sable et d'azur à deux étoiles (de sable !?!) au chevron du même brochant sur la partition.
(dans le mantelé, le champ est en pointe : partie visible sous le mateau)
Vous pourrez trouver une forme comme celle ci:
Coupé d'un chevron de sable; au 1) d'azur à deux étoiles de (?) au 2) d'or à un calvaire de sable. Je trouve cette manière fautive...

Vous récidivez avec ce "frappé" au lieu de "chargé". D'où vous vient ce terme ?

par **La Criante** Sam 25 Juin 2016 - 14:20

La Criante

La Criante: Maréchal d'armes; Nombre de messages : 7204
Localisation : La Comté de Bourgogne
Date d'inscription : 24/06/2008

Message n°3

Re: Deux champs séparés par un chevron

par La Criante Sam 25 Juin 2016 - 14:20

Brinjo a écrit:Vous récidivez avec ce "frappé" au lieu de "chargé".

Un peu d'indulgence, comme aime à nous le rappeler votre moitié Razz

, avec notre ami Anikopol qui cherche de l'aide et avoue ne pas tout maitriser Wink

!

par Brinjo Sam 25 Juin 2016 - 15:11

Brinjo

Brinjo: Héraut d'armes; Nombre de messages : 1088
Date d'inscription : 22/03/2013

Message n°4

Re: Deux champs séparés par un chevron

par Brinjo Sam 25 Juin 2016 - 15:11

La Criante a écrit:

Brinjo a écrit:Vous récidivez avec ce "frappé" au lieu de "chargé".

Un peu d'indulgence, comme aime à nous le rappeler votre moitié , avec notre ami Anikopol qui cherche de l'aide et avoue ne pas tout maitriser !

Transmis !
Mais comme il me l'a fait remarquer : pour moi non plus , l'écrit n'était pas en caractères gras et ni en majuscules...

De plus elle a exprimé clairement qu'elle souhaitait qu'on la corrige (ce qui n'était pas la demande de Vladimir...mais bon, je ne suis pas son avocate... Smile