Bonsoir,
Pour surprenant que cela puisse paraître, l'oeuf est aussi un meuble héraldique !
Pour exemple :
Famille de Kerherry, paroisse de Bieuzy, en pays de Vannes (aujourd'hui en Morbihan) du ressort de Vannes :
"d'argent à une poule de sinople, accompagnée en chef de deux oeufs de pourpre" 1696
"en arc'hant, e yar geotet, eilet ouzh kab gant daou ui el limestra" 1696
------------
Et en plus, il pourrait s'agir d'armes parlantes, à partir du nom breton de la paroisse : fr. Bieuzi = bret. Bizhui, sachant que le mot breton pour oeuf est : u, ui, vi.
On aurait donc un jeu de mots pour Biz-hui > bis hui < bis Ui > deux oeufs !
------------
Heureusement que les héraldistes de l'époque n'ont pas inventé le cri de la poule : Cot-Cot, parce que çà aurait pu donner : Bis Cot > biscotte.
Quoique une biscotte chaude avec un jaune d'oeuf, çà n'est pas mauvais non plus. Je crois me souvenir que les Québecquois appellent çà une rostie.
JC Even
Pour surprenant que cela puisse paraître, l'oeuf est aussi un meuble héraldique !
Pour exemple :
Famille de Kerherry, paroisse de Bieuzy, en pays de Vannes (aujourd'hui en Morbihan) du ressort de Vannes :
"d'argent à une poule de sinople, accompagnée en chef de deux oeufs de pourpre" 1696
"en arc'hant, e yar geotet, eilet ouzh kab gant daou ui el limestra" 1696
------------
Et en plus, il pourrait s'agir d'armes parlantes, à partir du nom breton de la paroisse : fr. Bieuzi = bret. Bizhui, sachant que le mot breton pour oeuf est : u, ui, vi.
On aurait donc un jeu de mots pour Biz-hui > bis hui < bis Ui > deux oeufs !
------------
Heureusement que les héraldistes de l'époque n'ont pas inventé le cri de la poule : Cot-Cot, parce que çà aurait pu donner : Bis Cot > biscotte.
Quoique une biscotte chaude avec un jaune d'oeuf, çà n'est pas mauvais non plus. Je crois me souvenir que les Québecquois appellent çà une rostie.
JC Even