Accueil
Rappel du premier message :
Bonjour,
Ce blason italien date de l’an 1600, ce sont les plus vieilles traces de la famille Tagliatti.
Il existe en Italie une région (frazione) d’un village qui porte notre nom : Case Tagliatti di Lagosanto (les maisons Tagliatti dans la commune de Lagosanto)
À cette époque, cette région faisait partie des états pontificaux et féodaux.
Napoléon ayant éradiqué la noblesse italienne sauf pour les états pontificaux.
La description en italien : Arma gentilizia : trinciato d’argento e di rosso alla banda d’azzurro, attraversante, accompagnato in capo da un leone di rosso.
ce qui peut être traduit par « Arme noble : Tranché d’argent et de rouge à la bande d’azur, traversant, accompagné en son chef d’un lion rouge ».
L’image ne traduit pas bien les couleurs des lambrequins qui contiennent les 2 couleurs de l’écu :
– l’Azur héraldique = Code hexa « # 1E7FCB » ou en RVB « 30 | 127 | 203 »
– gueules code hexa « # E21313 » RVB « 207 | 10 | 29 » (référence de site : http://www.code-couleur.com/dictionnaire/couleur-a.html)
– Je suis juste étonné par la partie « Sable » du lambrequin.
En vous remerciant de l’intérêt et de l’amitié que vous apporterez à ma demande.
Dominique T di L
Bonjour,
Ce blason italien date de l’an 1600, ce sont les plus vieilles traces de la famille Tagliatti.
Il existe en Italie une région (frazione) d’un village qui porte notre nom : Case Tagliatti di Lagosanto (les maisons Tagliatti dans la commune de Lagosanto)
À cette époque, cette région faisait partie des états pontificaux et féodaux.
Napoléon ayant éradiqué la noblesse italienne sauf pour les états pontificaux.
La description en italien : Arma gentilizia : trinciato d’argento e di rosso alla banda d’azzurro, attraversante, accompagnato in capo da un leone di rosso.
ce qui peut être traduit par « Arme noble : Tranché d’argent et de rouge à la bande d’azur, traversant, accompagné en son chef d’un lion rouge ».
L’image ne traduit pas bien les couleurs des lambrequins qui contiennent les 2 couleurs de l’écu :
– l’Azur héraldique = Code hexa « # 1E7FCB » ou en RVB « 30 | 127 | 203 »
– gueules code hexa « # E21313 » RVB « 207 | 10 | 29 » (référence de site : http://www.code-couleur.com/dictionnaire/couleur-a.html)
– Je suis juste étonné par la partie « Sable » du lambrequin.
En vous remerciant de l’intérêt et de l’amitié que vous apporterez à ma demande.
Dominique T di L
