par Ssire Lun 25 Juin 2018 - 20:54
boutondor a écrit:Par ailleurs j'ai cru comprendre que les héraldistes ont du mal à s'accorder sur un langage "normalisé" : par exemple avec la description de la position du lion, sur le même site,pour deux écus même famille, je trouve "appuyant ses pattes sur une colonne..." et "rampant contre une colonne..."
Ou des pièges comme fleur de lys et fleurdelys (dans les mêmes bases !)
Donc dur-dur pour les recherches d'un amateur (petit a)
C'est pour cela que je tire la sonnette des spécialiste
Ne tirez pas sur l"héraldiste qui aurait du mal à s'accorder sur un langage "normalisé" !
La notion de norme est une réalité technique très récente, l'héraldique est un poil plus ancienne...
Et il n'y a pas d'organisme qui gèrerait cette normalistion. Aussi je me permets de trouver que la situation actuelle, c'est pas si mal, ça pourrait largement être pire.
Cela dit, il y a des blasonnements fautifs : "appuyant ses pattes sur une colonne" est totalement fautif, le lion n'appuyant pas toutes ses pattes sur la colonne, et n'étant pas forcement "rampant" ainsi que le précise l'autre blasonnement, nettement plus correct.
"fleurdelys" n'est pas officiel mais compréhensible, à condition qu'il ne s'agisse pas d'une mauvaise interprétation de "fleurdelysé" qui lui existe bien en un seul mot (Notons que "lys" s'écrit plutôt "lis")
C'est donc effectivement dur-dur pour un amateur, et donc la recherche a sans doute besoin d'être l'affaire d'un peu plus que l'amateurisme basal...d'autant plus que pour un blason un peu complexe, on peut avoir plusieurs blasonnements justes mais très différents selon les termes employés.
Accueil
