Armes repeintes/surpeintes

Bonsoir à tous,
Un armorial de la Table Ronde :

1400-1499 – Armorial de la Table Ronde (ou) «Les noms, armes et blasons des chevaliers et compaignons de la Table ronde, au temps que ils jurèrent la Queste du Sainct Graal...», BNF Ms Fr 12597.
Consultable ICI

Au f°82r se trouve un grand écu repeint : "de sinople au sautoir d'or", entouré du collier de l'Ordre de S. Michel, recouvrant un autre écu, incliné, surmonté d'un heaume et cimier animal (d'argent), que l'on peut deviner au verso : "de... à un croissant versé, accompagné d'une étoile (molette?) en pointe, le tout d'argent, au lambel d'azur".]


Qu'en pensez-vous ?
Est-ce que le "repeint" est pratique courante ? (j'en ai rencontré quelques-uns ces temps-ci)
Auriez-vous une idée de l'identité de ces possesseurs successifs du manuscrit (c'est ce qui me paraît le plus plausible...)

Merci de vos idées lumineuses

Je vois plutôt l'étoile ou la molette en pointe ! Et le lambel en chef (non brochant).

La Criante a écrit:Je vois plutôt l'étoile ou la molette en pointe ! Et le lambel en chef (non brochant).

Je vais rectifier le blasonnement dans mon message d'origine.
J'espère que personne ne me fera remettre "brochant" pour le lambel

J'ai vu des "repeints" d'armoiries dans plusieurs manuscrits enluminés. Je pense qu'il n'était pas rare que les propriétaires successifs d'un manuscrit y apposent leur marque d'appartenance. Parfois même coexistent plusieurs blasons de propriétaires dans un même volume.

alban56 a écrit:J'ai vu des "repeints" d'armoiries dans plusieurs manuscrits enluminés. Je pense qu'il n'était pas rare que les propriétaires successifs d'un manuscrit y apposent leur marque d'appartenance. Parfois même coexistent plusieurs blasons de propriétaires dans un même volume.

J'ai trouvé des écus qui coexistaient, ce qui m'a paru tout naturel.
Ici, il y a repeint complet, ce qui ne se devine qu'au verso.
J'ai été plus interloquée quand il y a eu des repeints partiels : on repeint l'écu, mais on laisse les supports et les devises d'origine, ce qui aboutit à un mélange (d)étonnant...

Je trouve une famille LUY en Suisse qui porte "d'azur, au croissant versé d'argent accompagné en pointe d'une étoile à 6 rais d'or".

Cette branche suisse serait issue d'une famille allemande homonyme qui aurait essaimée en Suisse allemande notamment.

alban56 a écrit:Je trouve une famille LUY en Suisse qui porte "d'azur, au croissant versé d'argent accompagné en pointe d'une étoile à 6 rais d'or".

Cette branche suisse serait issue d'une famille allemande homonyme qui aurait essaimé en Suisse allemande notamment.

Merci

Le lambel ne doit pas être d'azur, alors.
Qu'en est-il des brisures dans la zone germanique. Utilisent-ils aussi le lambel ?