Pour vous qui êtes alpin, vos congénères du moyen-âge, dans les zones germaniques ont souvent choisi des cornes de bouquetin (wappenroll von Zurich, Grunenberg, etc...) qui constituent la même évocation. Pour le trescheur, que j'aime beaucoup, je le trouve trop écossais désormais et cela décale géographiquement votre composition. Maintenant vous êtes libre et pour une fois que nous tenons un futur propriétaire avec ses goûts, il faut précieusement prendre notes de ses choix pour expliquer aux générations futures.
+3
La Criante
Ssire
Heriwald
7 participants
[Emaux, métaux et couleurs] Règle des couleurs appliquée aux petites pièces
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
La règle des couleurs ne s'applique pas aux "petites pièces" dixit Pastoureau. Il faut entendre des meubles ou des pièces ou autres qui ne sont pas principaux sur la surface de l'écu (ex : meuble brochant sur partitions (ex. votre gironné qui aurait dû être métal/émail au chamois brochant), armé et lampassé, lambel, etc.). Ceci sur la période d'apparition des armoiries. Après s'installent, entre autres, des chefs dits "cousus" selon les termes des traités de blason du XVIIe s. Ces chefs sont nombreux, je pense aux armes du Sud-Ouest (Capitouls) et puis il y a les brisures (lambel, cotice, etc). Quant à l'Italie pour la période moderne règne souvent la dispense à cette règle.
Pour vous qui êtes alpin, vos congénères du moyen-âge, dans les zones germaniques ont souvent choisi des cornes de bouquetin (wappenroll von Zurich, Grunenberg, etc...) qui constituent la même évocation. Pour le trescheur, que j'aime beaucoup, je le trouve trop écossais désormais et cela décale géographiquement votre composition. Maintenant vous êtes libre et pour une fois que nous tenons un futur propriétaire avec ses goûts, il faut précieusement prendre notes de ses choix pour expliquer aux générations futures.
Pour vous qui êtes alpin, vos congénères du moyen-âge, dans les zones germaniques ont souvent choisi des cornes de bouquetin (wappenroll von Zurich, Grunenberg, etc...) qui constituent la même évocation. Pour le trescheur, que j'aime beaucoup, je le trouve trop écossais désormais et cela décale géographiquement votre composition. Maintenant vous êtes libre et pour une fois que nous tenons un futur propriétaire avec ses goûts, il faut précieusement prendre notes de ses choix pour expliquer aux générations futures.
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Pastoureau est bien le seul à dire ça !Heriwald a écrit:La règle des couleurs ne s'applique pas aux "petites pièces" dixit Pastoureau. Il faut entendre des meubles ou des pièces ou autres qui ne sont pas principaux sur la surface de l'écu (ex : meuble brochant sur partitions (ex. votre gironné qui aurait dû être métal/émail au chamois brochant), armé et lampassé, lambel, etc.).
les petites pièces qui semblent citées pour justifier le propos de Pastoureau (le armé, lampassé ne sont pas des petites pièces, mais des attributs du meuble principal) quant au lambel, s'il échappe à la règle, c'est uniquement par ce que par défaut, il est brochant, et que c'est le cas général des figures (pièces ou meubles) brochantes.
Quant au gironné, qui est une partition, rien n'oblige qu'il soit email/métal.
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Citez m'en un autre !Heriwald a écrit:"Pastoureau est bien le seul à dire ça !"
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
Toute l'archéologie héraldique depuis le XIIe s.
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Ça, ça n'est pas une réponse, c'est votre analyse. Citez un auteur avec la source - puisque vous aimez les sources - qui dise expressement : la règle des couleurs ne s'applique pas aux petites pièces.Heriwald a écrit:Toute l'archéologie héraldique depuis le XIIe s.
La Criante- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 7204
Localisation : La Comté de Bourgogne
Date d'inscription : 24/06/2008
Je ne pense pas avoir lu une telle déclaration ; Pastoureau devait certainement parler des attributs.Heriwald a écrit:La règle des couleurs ne s'applique pas aux "petites pièces" dixit Pastoureau. Il faut entendre des meubles ou des pièces ou autres qui ne sont pas principaux sur la surface de l'écu
En héraldique médiévale (puisque vous citez cette période) tous les petits meubles accompagnant une figure principale respectent la règle de superposition des couleurs !
Pour ce qui est du chef cousu, de quelques cas particuliers au moyen âge (enquerre qui se justifiait - apposition des armes de France pour service rendu ou autre), on est passé aux siècles modernes à une généralité dont l'enquerre ne se justifiait pas.
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
source : Séminaire de l'Ephe
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Et où peut-on trouver le texte exact des propos qui lui sont prétés ?Heriwald a écrit:source : Séminaire de l'Ephe
Même s'il a dit ça, reste ma demande: qui d'autres ? (même au singulier, un seul autre nom !...)
La Criante- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 7204
Localisation : La Comté de Bourgogne
Date d'inscription : 24/06/2008
Une recherche "google" n'aboutissant pas à un document dans lequel je puisse trouver matière à discussion, pour gagner du temps, pouvez vous nous trouver quelques images extraites d'armoriaux anciens montrant des écus armoriés dans lesquels on voit effectivement que les petits meubles accompagnant la figure principale ne respectent pas la règle de superposition des couleurs.
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
dans l'édition de Bellenville de Pastoureau-Popoff : n° 855, 974, 1011, 1105, 1112, 1234, 1569, 1672, 1682.
Je n'ai pas le temps de dépouiller d'autres sources médiévales et je ne cite même pas les sources modernes.
Je n'ai pas le temps de dépouiller d'autres sources médiévales et je ne cite même pas les sources modernes.
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
le ************ se dit "vilainé" pour désigner sa couleur
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
Toison d'Or, notice 18
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Diable je ne voudrais pas renouveler les discussions interminables, mais la chose se dit plutôt "vilené"... Sauf peut-être dans le Beauchet-Filleau ?Heriwald a écrit:le ************ se dit "vilainé" pour désigner sa couleur
Bon OK c'est parfois donné comme synonyme. Autant pour moi.
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
- Message n°14
Règle des couleurs appliquée aux petites pièces
Diable je ne voudrais pas renouveler les discussions interminables, mais la chose se dit plutôt "vilené"... Sauf peut-être dans le Beauchet-Filleau ?Heriwald a écrit:le ************ se dit "vilainé" pour désigner sa couleur
Bon OK c'est parfois donné comme synonyme. Mais c'est plutôt rare. N'est donné ni par Palliot, ni par Duhoux, ni par Gheusi, ni par Galbreath/Jéquier, ni Foras, ni par Veyrin, ni parAudouin, ni par Fernon, ni par Pastoureau etc....
Néanmoins, autant pour moi.
Dernière édition par Ssire le Dim 9 Mar 2014 - 16:03, édité 1 fois (Raison : Compléter les auteurs consultés)
Levyryl- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 6228
Localisation : 80300 ALBERT
Date d'inscription : 23/01/2010
J'ai déplacé cette controverse dans le Blablatorium.
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Il me semblait que le blablatorium concernait les sujets peu héraldiques. Celui ci me semble au contraire très héraldique ! Pas plutôt dans le précis heraldique ?Levyryl a écrit:J'ai déplacé cette controverse dans le Blablatorium.
Levyryl- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 6228
Localisation : 80300 ALBERT
Date d'inscription : 23/01/2010
On a le choix : blablatorium, précis héraldique ou connexion interneurale. J'ai paré au plus pressé pour alléger un autre sujet. Le diviser demande un peu de travail, le déplacer est très facile après.
La Criante- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 7204
Localisation : La Comté de Bourgogne
Date d'inscription : 24/06/2008
Heriwald a écrit:dans l'édition de Bellenville de Pastoureau-Popoff : n° 855, 974, 1011, 1105, 1112, 1234, 1569, 1672, 1682.
855 : lambel ;
974 : là, je ne vois pas de problème !
1011 : tourteau constituant une brisure ;
1105 : oiseau constituant une brisure ;
1112 : ok, problème (pas d'indication de brisure) ;
1234 : attributs (harnachement du cheval) ;
1569 : le franc quartier broche sur le semé donc pas de problème ;
1672 : lambel ;
1682 : mont de trois coupeaux de sable sur champ de gueules pose problème. Là, on peut se demander si ce mont est bien un meuble secondaire sachant que sont posés trois épis d'or à son sommet.
idem pour le 18 de l'armorial équestre de la Toison d'Or (mont de sinople sur gueules).
En définitive, peu d'exemples de non respect si ce ne sont les meubles de brisure. Pour le reste, des non respects de la règle sont forts rares pour ces "petits" meubles. J'ai quand même un doute sur le fait que Pastoureau puisse en avoir fait une règle générale (je voudrais bien voir ses écrits sur ce point).
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
Ce qui est à relever pour les brisures c'est surtout quand elles ne brochent pas complètement (c'est le cas dans mes exemples) et qu'elles ne respectent pas la règle. En réalité, elles chargent plutôt ..donc elles devraient respecter...
Attention, je n'ai jamais écrit que Pastoureau en avait fait une règle générale. Il dit que lorsque la règle des couleurs n'est pas respectée, c'est le plus souvent pour de petits meubles annexes (variantes et brisures) et non pour les éléments principaux. 1% des armes ne respectent pas la règle (p. 84 ds l'Héraldique au M. A.). Si l'on regarde les armoriaux italiens médiévaux alors là le nombre de meubles principaux qui ne respectent pas la règle est plus important. C'est Ssire qui démarre trop vite ...
Attention, je n'ai jamais écrit que Pastoureau en avait fait une règle générale. Il dit que lorsque la règle des couleurs n'est pas respectée, c'est le plus souvent pour de petits meubles annexes (variantes et brisures) et non pour les éléments principaux. 1% des armes ne respectent pas la règle (p. 84 ds l'Héraldique au M. A.). Si l'on regarde les armoriaux italiens médiévaux alors là le nombre de meubles principaux qui ne respectent pas la règle est plus important. C'est Ssire qui démarre trop vite ...
Gonsans- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 4463
Date d'inscription : 30/01/2012
La Criante a écrit: ....En définitive, peu d'exemples de non respect si ce ne sont les meubles de brisure.
J'avais fait les mêmes constations que vous et, s'agissant des meubles de brisure, peut on dire qu'ils peuvent déroger ?
Levyryl- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 6228
Localisation : 80300 ALBERT
Date d'inscription : 23/01/2010
Gonsans a écrit:La Criante a écrit: ....En définitive, peu d'exemples de non respect si ce ne sont les meubles de brisure.
J'avais fait les mêmes constations que vous et, s'agissant des meubles de brisure, peut on dire qu'ils peuvent déroger ?
Peut-on considérer que les meubles de brisure brisent...les règles ???
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Heriwald a écrit: Attention, je n'ai jamais écrit que Pastoureau en avait fait une règle générale.
Ah non ? Comment faut-il comprendre "La règle des couleurs ne s'applique pas aux "petites pièces" dixit Pastoureau." ??
Heriwald a écrit: C'est Ssire qui démarre trop vite ...
Ben voyons ! Est-ce vraiment moi qui démarre trop vite ou ceux qui se voient contraint à la marche arrière ?
Dernière édition par Ssire le Lun 10 Mar 2014 - 0:01, édité 1 fois (Raison : ortho)
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Pas du tout: une figure quelconque n'est pas par défaut une brisure, et sans connaître l'histoire d'un blason, il est impossible d'affirmer qu'il s'agit d'une brisure ou non, y compris pour les lambels (le fait qu'un blason comporte un lambel ne prouve pas qu'il y a brisure, seulement qu'il y a forte probabilité de brisure). Donc, il n'y a aucune raison objective pour qu'ils dérogent.Gonsans a écrit:La Criante a écrit: ....En définitive, peu d'exemples de non respect si ce ne sont les meubles de brisure.
J'avais fait les mêmes constations que vous et, s'agissant des meubles de brisure, peut on dire qu'ils peuvent déroger ?
Le lambel constitue peut être le seul meuble qui même théoriquement fautif, ne soulèvera pas l'indignation des puristes...
Donc ce ne sont pas les brisures qui brisent la règle, ce sont les briseurs qui brisent irrégulièrement.
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
Il faut comprendre que si des petites pièces ou petits meubles dérogent à la règle, c'est tolérable parce qu'elles ne jouent pas un rôle principal dans des armes qui comportent un ou des éléments principaux.
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
En disant " si ces figures dérogent à la règle, c'est tolérable" c'est reconnaître qu'il y a faute, faute mineure peut-être mais faute.Heriwald a écrit:Il faut comprendre que si des petites pièces ou petits meubles dérogent à la règle, c'est tolérable parce qu'elles ne jouent pas un rôle principal dans des armes qui comportent un ou des éléments principaux.
En disant " La règle des couleurs ne s'applique pas aux petites pièces" c'est affirmer qu'il n'y a pas faute.
Vous êtes donc en pleine contradiction.
Le fait de prêter cette affirmation à Pastoureau, faussement semble-t-il, vu votre marche arrière, est peu compatible avec votre "En tout cas, c'est le rôle qu'on m'a reconnu ..." émis sur un autre sujet, après un condescendant "les vieux grimoires s'appellent des Sources et vous feriez bien de les maîtriser ..."
Pastoureau n'est pas pour moi une référence bien solide en ce qui concerne l'héraldique théorique pure, (que je distingue de l'approche historique) on peut citer le concernant un assez grand nombre d'erreurs - j'en ai déjà parlé - c'est pour ça que l'affirmation au départ ("dixit Pastoureau") me semblait plausible, j'ai donc tout de suite ajouté "il est bien le seul à dire ça" qui a déclenché de votre part un indigné.
C'est vrai, j'ai eu tort. J'aurai du dire "il serait bien le seul à dire ça".
Je prêtais crédit à vos propos.
Je veillerais à ne plus faire cette erreur.
Heriwald- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 634
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/02/2014
Il n'y a pas dheraldique théorique PURE
Ssire- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 3661
Localisation : FR09
Date d'inscription : 24/03/2013
Cesser de botter en touche !Heriwald a écrit:Il n'y a pas dheraldique théorique PURE
J'entends par pure, "théorique, technique", c'est à dire détaché de la dimension historique. Vous l'avez fort bien compris.
Et comme c'est loin d'être le principal de ma remarque, si je déroge à la nécessité de précision du langage, c'est tolérable, n'est ce pas ?
Alpin- Héraut d'armes
- Nombre de messages : 657
Date d'inscription : 12/04/2013
J'ose à peine entrer dans un débat dont je ne maîtrise pas grand chose mais qui apparemment a bien lieu d'être, surtout dans un forum héraldique et si l'on reste poli et courtois.
Ma 1ere réaction de personne peu compétente et qui a tout à apprendre, est que j'espère bien qu'il y a une héraldique pure au sens technique sinon pourquoi ai-je acheté tout ce que la terre compte en dictionnaires sur le sujet et pourquoi devrais je m'embêter à tourner mon blason dans tous les sens pour que justement il soit conforme a cette science qui existe depuis des siècles.. ou alors je n'ai rien compris aux bases mêmes ?
Ma 1ere réaction de personne peu compétente et qui a tout à apprendre, est que j'espère bien qu'il y a une héraldique pure au sens technique sinon pourquoi ai-je acheté tout ce que la terre compte en dictionnaires sur le sujet et pourquoi devrais je m'embêter à tourner mon blason dans tous les sens pour que justement il soit conforme a cette science qui existe depuis des siècles.. ou alors je n'ai rien compris aux bases mêmes ?
La Criante- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 7204
Localisation : La Comté de Bourgogne
Date d'inscription : 24/06/2008
C'est la raison pour laquelle j'ai bien précisé un peu plus haut "lambel" seul ou "brisé d'un lambel ou tourteau ou oiseau". Le détail "brisé" est donné dans l'annexe de l'armorial rédigé par Pastoureau et Popoff : s'ils donnent ce détail, c'est qu'ils ont (justement) connaissance de l'histoire des armes en question.Ssire a écrit: une figure quelconque n'est pas par défaut une brisure, et sans connaître l'histoire d'un blason, il est impossible d'affirmer qu'il s'agit d'une brisure ou non, y compris pour les lambels (le fait qu'un blason comporte un lambel ne prouve pas qu'il y a brisure, seulement qu'il y a forte probabilité de brisure).
Mais effectivement, chaque fois qu'un meuble est posé comme brisure, il se doit de respecter la règle de superposition des couleurs lorsqu'il charge une pièce ou un autre meuble. D'une manière générale, comme il a été dit plus haut, que ce soit de petits meubles, des meubles principaux etc., les cas de non respect restent rares en héraldique médiévale.
La Criante- Maréchal d'armes
- Nombre de messages : 7204
Localisation : La Comté de Bourgogne
Date d'inscription : 24/06/2008
Parmi vos exemples, les n° 974 et 1569 respectent la règle de superposition des couleurs et ne sont donc pas des exemples.Heriwald a écrit:Ce qui est à relever pour les brisures c'est surtout quand elles ne brochent pas complètement (c'est le cas dans mes exemples) et qu'elles ne respectent pas la règle.
Pour ceux qui ne disposent pas de l'ouvrage :
974 : "d'argent à la fasce de sable accompagnée en chef et à dextre d'une aiglette de gueules" ;
1569 : "d'azur semé de noix d'or au franc-quartier de gueules chargé de trois plies d'argent accompagnées en cœur d'un flanchis d'or".
Contenu sponsorisé