Le temps des hérauts

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum d'aide à l'héraldique et de partage de la passion des armoiries.

Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €

+2
PATRYK
guigrec
6 participants

    Information Sceau

    guigrec
    guigrec
    Curieux


    Nombre de messages : 3
    Date d'inscription : 14/09/2015

    Information Sceau Empty Information Sceau

    Message par guigrec Lun 14 Sep 2015 - 22:12

    Bonsoir Messieurs

    Nouveau sur le forum, je ne tarde pas à solliciter vos avis.

    J'ai, dans les mains, un sceau que j'ai du mal à "cerner".




    Je vois 2 traductions possibles :

    1 ==>  U noto . S . Augus . Tin

    ou

    2 ==>  U ? Q? UOTO S. AUGUSTIN

    Il est en bronze, (diamètre 3 cm, 24 gr).


    A quoi fait référence St Augustin ici ?

    Quel est le sens de ces inscriptions avec un fléau de balance au milieu ?

    Vos informations seront très précieuses, merci d'avance.
    Fichiers joints
    Information Sceau Attachment46045.jpg
    Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.
    (58 Ko) Téléchargé 12 fois
    PATRYK
    PATRYK
    Héraut d'armes
    Héraut d'armes


    Nombre de messages : 592
    Localisation : Principauté d' ARCHES-KRAKÓW
    Date d'inscription : 19/11/2013

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par PATRYK Mar 15 Sep 2015 - 8:38

    guigrec a écrit:Bonsoir Messieurs

    Nouveau sur le forum, je ne tarde pas a solliciter vos avis.....................Je vois 2 traductions possible

    1 ==>  U noto . S . Augus . Tin

    ou

    2 ==>  U ? Q? UOTO S. AUGUSTIN

    Il est en bronze, (diametre 3 cm, 24 gr)...............Vos informations seront trés précieuses, merci d'avance
    Information Sceau 4604510
    La Criante
    La Criante
    Maréchal d'armes
    Maréchal d'armes


    Nombre de messages : 7215
    Localisation : La Comté de Bourgogne
    Date d'inscription : 24/06/2008

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par La Criante Mar 15 Sep 2015 - 20:45

    Un bien beau sceau mais je ne crois pas qu'il y ait un quelconque rapport avec l'héraldique.
    guigrec
    guigrec
    Curieux


    Nombre de messages : 3
    Date d'inscription : 14/09/2015

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par guigrec Mar 15 Sep 2015 - 21:34

    Ok je n'avais pas bien saisi (en lisant mieux je comprends que c'est  beaucoup plus axé heral). Faut dire que les forums d'aide sur la sigillo, je n'ai pas trouvé.

    Si vous connaissez un site, ou quelqu'un (à part Mr de Coligny ou Rondel), je suis preneur.

    Merci.
    La Criante
    La Criante
    Maréchal d'armes
    Maréchal d'armes


    Nombre de messages : 7215
    Localisation : La Comté de Bourgogne
    Date d'inscription : 24/06/2008

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par La Criante Mar 15 Sep 2015 - 22:38

    guigrec a écrit:en lisant mieux je comprends que c'est  beaucoup plus axé heral
    Et bien oui ! Ce n'est pas un forum dédié à la sigillographie mais bel et bien un forum dont l'objet concerne l'héraldique ! Et quand la sigillographie rencontre l'héraldique (ou inversement), cela fait l'objet de discussions. Dans le cas contraire, non !
    Gonsans
    Gonsans
    Maréchal d'armes
    Maréchal d'armes


    Nombre de messages : 4461
    Date d'inscription : 30/01/2012

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par Gonsans Mar 15 Sep 2015 - 22:43

    Voir ICI
    La Criante
    La Criante
    Maréchal d'armes
    Maréchal d'armes


    Nombre de messages : 7215
    Localisation : La Comté de Bourgogne
    Date d'inscription : 24/06/2008

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par La Criante Mar 15 Sep 2015 - 22:46

    Gonsans a écrit:Voir ICI

    Ah oui, tout de même Shocked !
    Gonsans
    Gonsans
    Maréchal d'armes
    Maréchal d'armes


    Nombre de messages : 4461
    Date d'inscription : 30/01/2012

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par Gonsans Mer 16 Sep 2015 - 8:15

    Gonsans a écrit:Voir ICI

    Je ne comprend pas "l'appendice trilobé" ?
    avatar
    Brinjo
    Héraut d'armes
    Héraut d'armes


    Nombre de messages : 1091
    Date d'inscription : 22/03/2013

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par Brinjo Mer 16 Sep 2015 - 9:03

    Gonsans a écrit:
    Gonsans a écrit:Voir ICI

    Je ne comprend pas "l'appendice trilobé" ?
    S'agirait-il de la poignée de manipulation ? Sur la photo au niveau du trou, il y a bien trois "lobes" formant un trèfle... ?
    Gonsans
    Gonsans
    Maréchal d'armes
    Maréchal d'armes


    Nombre de messages : 4461
    Date d'inscription : 30/01/2012

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par Gonsans Mer 16 Sep 2015 - 9:42

    Brinjo a écrit:
    Gonsans a écrit:
    Gonsans a écrit:Voir ICI

    Je ne comprend pas "l'appendice trilobé" ?
    S'agirait-il de la poignée de manipulation ? Sur la photo au niveau du trou, il y a bien trois "lobes" formant un trèfle... ?

    Ah oui, bien sûr ! Je regardais le plateau !
    guigrec
    guigrec
    Curieux


    Nombre de messages : 3
    Date d'inscription : 14/09/2015

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par guigrec Mer 16 Sep 2015 - 11:18

    Oui, j'avais reperé cette description dans cette vente de 2008
    Mais elle me laisse sur ma faim... Saint augustin ? l'abbaye ? le fléau de justice se rapporte à quoi ici ? (une cour de justice dans un monastère ? ?)
    Je n'ai pas de pistes...

    En tout cas, merci d'y avoir jeté un oeil.
    Klemens
    Klemens
    Héraut d'armes
    Héraut d'armes


    Nombre de messages : 576
    Localisation : Parisis / Carinthie
    Date d'inscription : 14/08/2013

    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par Klemens Mer 16 Sep 2015 - 13:21

    La Criante a écrit:
    guigrec a écrit:en lisant mieux je comprends que c'est  beaucoup plus axé heral
    Et bien oui ! Ce n'est pas un forum dédié à la sigillographie mais bel et bien un forum dont l'objet concerne l'héraldique ! Et quand la sigillographie rencontre l'héraldique (ou inversement), cela fait l'objet de discussions. Dans le cas contraire, non !

    En effet, et à ça, j'ajouterai que nous n'avons pas pour mission d'estimer quoi que ce soit. Very Happy Wink

    Contenu sponsorisé


    Information Sceau Empty Re: Information Sceau

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 19 Avr 2024 - 17:27